Entrevista a los chicos!

GQ.com: ¿Pasasteis un buen rato en GQ Hombres del Año?
Louis: Una de las mejores noches que hemos tenido este año, ¿no?
Niall: Estar en la misma habitación que Bono fue genial. El discurso de Stephen Fry fue increíble también.
Harry: Bill Nighy parecía enfermo.
Liam: Cuando Johnny Depp salió yo no lo podía creer.

GQ.com: Ya tenéis hasta vuestras propias figuras de acción .¿A qué otro merchandising aspiráis?
Liam: ¿Podemos obtener figuras de cera en el Madame Tussauds? Nunca hemos pensado en eso.
Harry: Vamos a hacer Transformers. Louis se transforma en un coche. Como un Porsche o algo así …
Louis: Estamos haciendo lencería femenina también.

GQ.com: JLS tienen su propia gama de condones. ¿Os apetece crear una propia línea?
Louis: No vamos a ir por ese camino …
Harry: Aunque todos estamos a favor del sexo seguro.
Louis: Estamos a favor de femidoms (condones femenino). Ese es el futuro. Eso es una exclusiva!
Zayn: ¿Por qué tenemos que llevarlos siempre nosotros? [Risas]

GQ.com: ¿Cuál es el objeto más importante en vuestro viaje?
Harry: La gente pone cosas en nuestra habitación, pero nosotros no vamos allá y les decimos lo que necesitamos. Básicamente, si tu quieres una taza de té o una botella de agua, esta bien.
Liam: Nos dan dulces, porque somos niños.

GQ.com: Nos dimos cuenta de a los fans os siguen trayendo zanahorias…
Louis: En la semana 1 de Factor X, sólo para ser un poco raro, me decidí a decir que me gustan las chicas que comen zanahorias. Desde entonces he tenido muchas, muchas, muchas zanahorias.
Zayn: Por eso esta muy bronceado.
Louis: Y por eso soy muy bueno para ver en la oscuridad.

¿Cuál es el regalo más extraño que habéis cogido de una fan?
Louis: toallas sanitarias pegadas a la ventana del auto.
Zayn: Habían puesto sus nombres de Twitter en él.
GQ.com: ¿Es esa una buena táctica para conseguir que las sigan en Twitter?
Louis: En realidad no las seguimos en Twitter porque se lo llevaron con tanta rapidez.
Niall: Por alguna razón yo no quería tocarlos …

GQ.com: Eso parece un poco … insalubre.
[One Direction da aplausos improvisados a GQ.com]
Liam: Eso queda para siempre en la memoria.

GQ.com :¿Me podéis recomendar un buen libro?
Niall: One Direction: Dare To Dream.
Louis: James Corden’s new autobiography (Nueva biografía)
Liam: Russell Brand’s My Booky Wook.
Zayn: Esto va a sonar un poco raro, pero he leído un libro llamado On A Wing and A Prayer. Creo que hablaba de la Primera Guerra Mundial.
Niall: Michael Buble’s Onstage, Offstage (En el escenario, fuera del escenario)
Liam: The script of An Inspector Calls. Ese es el único que he leído.
Harry: Sólo has leído un libro en tu vida?
Liam: Si.
Niall: Yo también. Se llamaba: How To Kill A Mocking Bird (Cómo matar a un ruiseñor)
Liam: No fue llamado simplemente “Matar a un ruiseñor”?
Harry: Es confuso porque tiene 200 páginas y el pájaro todavía no ha muerto.

GQ.com: ¿Qué música les gusta que pueda sorprender a la gente?
Liam: Bing Crosby.
Louis: Bombay Bicycle Club.
Liam: Two Door Cinema Club. Daniel O’Donnell. Me acaba de llegar las palabras al azar. Dos botellas de leche y un huevo!

GQ.com: Sabemos que todo tienen One Piece/ Onesies
Louis: Los chicos han dejado de usarlos, pero tengo un montón de onesies en casa. Son muy cómodos.
Zayn: Son buenos para cuando estás relajado en casa. No siempre te puedes ver bien.

GQ.com: Así que esta gira será un poco más de Mötley Crüe?
[Expresiones de no entender sobre que les hablaban, así que GQ.com les explica quien es Mötley Crüe, con especial referencia a la roca de confesión sincera The Dirt]
Niall: No puedo esperar para eso! ¿Se puede hacer uno?
Liam: Un diario de travesuras?
Harry: La nuestra sería más como El diario de la Virgen.
Liam: Porno … sin las ilustraciones.
Louis: Solo porno!
Liam: Esta entrevista ha ido muy mal.

[El RR. PP de One Direction interviene y comienza a manejar la entrevista ...]
Harry: Somos todos adultos aquí. Todos hemos visto nuestra parte de …
Liam: No, no! Tu tienes 17! ¡Cállate!
Louis: Yo encuentro todo lo porno un poco…
Liam: despectivo?
Niall: objetiva?
Harry: Creo que es despectivo.
Liam: Puede ser una mala influencia para los jóvenes …
Louis: … pero a veces es genial.
Harry: A veces es increíble!
Liam: tienes 17 años, ¡cállate! Louis, te traje esto. Hemos traído esto sobre nosotros mismos.
Harry: Esta va a ser una gran lectura.